lundi 22 décembre 2008

Bone feste di fin' d'annata !

« Tanti ringrazii à tutte è à tutti per u vostru sustegnu,
preghendu vi bone feste di fin’ d’annata,
eppò à quist’annu chì vene, cù tantu piacè ! »

I membri di u gruppu Vogulera.

Vogulera au cœur de Noël, à Biguglia et Cervioni

Le groupe Vogulera a eu l’occasion de fêter Noël en musique…

Tout d’abord, le vendredi 19 décembre à Biguglia, au Restaurant L’Albore, en compagnie des élèves et éducateurs de Hoang Long, club de Viet Vo Dao, localisé au centre social de Borgo. « Nous tenons à remercier chaleureusement toutes les personnes ayant pris part à ce dîner convivial et mémorable. Elles n’ont d’ailleurs pas hésité à se joindre à nous, histoire d’interpréter au micro les plus belles chansons corses », se sont réjouis les membres du groupe Vogulera, à l’issue de la représentation. Et d’ajouter : « Un grand merci également à la direction du Restaurant L’Albore pour l’invitation ».

D’autre part, le dimanche 21 décembre, les jeunes artistes ont enchanté les ondes de Voce Nustrale, la radio de l’ADECEC, à Cervioni, au cours d’une émission spéciale, avec la participation du Babbu Natale (le vrai !) et de l’un de ses lutins nommé Yannickus. Un beau moment orchestré par les animateurs de la station associative : Natalie, Corinne, Pascà, Marius, Paul ou encore Jacques, sur le 95.1 FM (en Costa Verde et Castagniccia). Le tout suivi d’un repas à l’usu nustrale, à quelques pas des studios de Voce Nustrale, à l’Osteria U Casone, dans une très bonne ambiance, sous la bienveillance du maître des lieux, Pierre Occhioni, et de sa sympathique équipe.